Prevoditeljsko poduzeće Preteks

Vaš jezični partner za europske jezike.

Preteks d.o.o. prevoditeljsko je poduzeće koje je osnovano 2007. godine u Lendavi (Slovenija) i 2009. godine u Nedelišću (Hrvatska). Nastojimo pratiti trendove tako da iz godine u godinu proširujemo i dodajemo nove usluge koje odgovaraju vašim potrebama i upitima.

Do kvalitetnog prijevoda u samo nekoliko koraka…

Jednostavna narudžba

Pošaljite nam dokument koji je potrebno prevesti na uvid kako bismo vam izradili ponudu. Nakon vaše potvrde izrađujemo prijevod i šaljemo vam ga prema dogovoru. Ako je potrebno, prijevod će vam ovjeriti i sudski tumač.

Brza isporuka

Brzi smo, iskusni i dobro organizirani. Prijevode ćemo vam poslati putem elektroničke pošte, kurirske službe ili poštom – neovisno o vašoj lokaciji. Naši voditelji projekata brinu o svim vašim zahtjevima i tu su da vas usmjere ako vam je potrebna pomoć.

Certifikati kvalitete

Svi naši prijevodi, prijevodi sudskih tumača i lektora ispunjavaju zahtjeve međunarodnih standarda ISO 9001:2015 i ISO 17100:2015.

zadovoljna klijenta

odrađenih projekata u prošloj godini

prevedenih riječi tijekom prošle godine

Novosti

Reference

Naše zadovoljne stranke zbog kojih ovaj posao još više volimo i koje ovaj posao čine još zanimljivijim.

S obzirom na to da nam nijedna tema nije strana i da prevodimo sve vrste tekstova – od tehničkih, medicinski, strukovnih, financijskih, ekonomskih sve do marketinških i drugih tekstova – danas imamo široku lepezu zadovoljnih stranaka s kojima imamo priliku surađivati.

“Radimo u vrlo dinamičnom okruženju koje obuhvaća velik broj inozemnih partnera i suradnika, te pri tome nailazimo na zahtjeve i projekte koje trebamo izvršiti u vrlo kratkom roku. Tvrtka Preteks nam je od velike važnosti u tom trenutku, jer osim vrhunske kvalitete prijevoda, poštuju dogovorene rokove, te nam često prijevode isporučuju i prije dogovorenog roka. Cijenimo njihovu profesionalnost, efikasnost i brzinu, te korektnu suradnju.”

Jasmina Jagetić Daraboš, marketing, Ivančica d.d.