Cover for Preteks
471
Preteks

Preteks

Prevajalske storitve in jezikovno izobraževnje - translation agency and language school

3 days ago

Preteks
🎓🌟 Ekipa našega podjetja se je udeležila seminarja '7 korakov do uspešnih tolmaških projektov', ki je potekal v Gospodarski zbornici Slovenije v Ljubljani. 🏢🤝Seminar je bil posebej zasnovan za projektne vodje s področja tolmačenja, s poudarkom na izboljšanju veščin vodenja tolmaških projektov v popandemičnem času. Strokovnjaki so delili ključne nasvete o odzivanju na tržne zahteve, pripravi ponudb in usklajevanju potreb naročnikov z realnostjo na trgu. 💼🌐Tolmački Maša Dolanc in dr. Jana Zidar Forte sta v praktičnem delu predstavili, kako najbolje svetovati naročnikom in se izogniti pastem pri vodenju kompleksnih tolmaških projektov. 💬✨Veselimo se uporabe pridobljenih znanj za nadaljnje izboljšanje kakovosti naših tolmaških storitev in zagotavljanje zadovoljstva naših strank!#preteks #tolmačenje #seminar #nabavnakonferenca #izobraževanje 🎓🌟The Preteks team has attended the '7 Steps to Successful Interpreting Projects' seminar held at the Chamber of Commerce and Industry in Ljubljana. 🏢🤝This seminar was specifically designed for project managers in the interpreting field, focusing on enhancing skills in managing interpreting projects in the post-pandemic era. Experts shared key insights on responding to market demands, preparing accurate proposals, and aligning client needs with the realities of the local market. 💼🌐Interpreters Maša Dolanc and Dr. Jana Zidar Forte provided practical advice on advising clients and avoiding pitfalls in managing complex interpreting projects during their session. 💬✨We look forward to applying the knowledge gained to further enhance the quality of our interpreting services and ensure client satisfaction!#preteks #interpreting #seminar #procurementconference #education ... See MoreSee Less
View on Facebook

5 days ago

Preteks
🎉🌟Pretekli konec tedna smo se udeležili Nabavne konference 2024, kjer smo delili izkušnje in znanja o ključnih trendih v nabavi. Govorili smo o vplivu sodobnega življenjskega sloga na dobavne verige, pomenu nabavnikov, etiki v poslu in še več. 🌐💼Odvila se je tudi okrogla miza o mednarodni trgovini, kjer so strokovnjaki razpravljali o globalnih izzivih in priložnostih. 🌍📈Na naši stojnici smo organizirali srečelov, ki so ga podprla lokalna podjetja. Obiskovalci so se lahko preizkusili v sreči ter spoznali naše storitve. 🎟️🎁Hvala vsem, ki ste se ustavili pri nas!#preteks #nabavnakonferenca2024 #dobavneverige #mednarodnatrgovina #srečelov #Networking 🎉🌟This past weekend, we attended the Procurement Conference 2024, sharing insights and knowledge about key trends in procurement. Discussions included the impact of contemporary lifestyles on supply chains, the role and importance of procurement officers, business ethics, and more. 🌐💼We have also attended a panel discussion on international trade, where experts debated global challenges and opportunities. 🌍📈At our booth, we offered a raffle supported by local businesses, giving attendees a chance to try their luck and learn about our services. 🎟️🎁Thank you to everyone who stopped by!#preteks #procurementconference2024 #SupplyChains #internationaltrade #raffle #Networking ... See MoreSee Less
View on Facebook

5 days ago

Preteks
Ena nagrada žal do danes ni bila prevzeta iz Nabavna Konferenca, zato smo žreb danes v pisarni ponovili. Srečna nagrajenka je ga. Marina Ravnik iz podjetja SIJ Acroni d.o.o.. Nagrado podarja Turistična Zveza Lendava Vabi.Čestitke! ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 week ago

Preteks
Čestitke tudi Katja Katarina Vrhovec iz podjetja Jamnik Packaging Company, za osvojeno nagrado, katero poklanja Thermal Resort Lendava. Nabavna Konferenca 2024 ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 week ago

Preteks
Čestitke nagrajencem Dun & Bradstreet Slovenija, ki so dobili nagrado spust po Muri. Nabavna Konferenca 2024 ... See MoreSee Less
View on Facebook