2 weeks ago

📢 Ko se soočite s potrebo po prevodu v več jezikov, imate dve možnosti:1️⃣ Sami poiščete in usklajujete prevajalce za vsak jezik posebej, kar zahteva veliko časa, energije in organizacijskih spretnosti.2️⃣ Sodelujete s preverjenim prevajalskim podjetjem, kot je Preteks, ki vam v sodelovanju s svojimi jezikovnimi strokovnjaki zagotovi kakovostne prevode v vse potrebne jezike – hitro, enostavno ... See MoreSee Less
View on Facebook

3 weeks ago

V prevajalskem podjetju Preteks si prizadevamo za vrhunsko kakovost prevajalskih storitev, zato vsako leto skrbno spremljamo in ocenjujemo naše delo. Letos smo prejeli pozitivno povratno informacijo enega od naših partnerjev, kar nas še dodatno motivira k odličnosti! 💪✨📌 "Vsako leto spremljamo in ocenjujemo kakovost vašega dela. Lani so naši vodje projektov in oddelek za nadzor kakovosti ocen ... See MoreSee Less
View on Facebook

4 weeks ago

🌸 Ob dnevu žena praznujemo moč, vztrajnost in neprecenljiv prispevek žensk v vseh vidikih življenja. 💪💖 Naj vas danes in vsak dan spremljajo spoštovanje, ljubezen in uspeh! 📖 "Ne rojevamo se kot ženske, temveč to postanemo." – Simone de Beauvoir Vsem čudovitim ženskam želimo srečen dan žena! ✨ #DanŽena #MočŽensk #Enakost #Prevajanje #Preteks 🌸 On International Women’s Day, we celebrate t ... See MoreSee Less
View on Facebook

4 weeks ago

V sodobnih delovnih okoljih, kjer sodelujejo ljudje različnih narodnosti, je jasna in učinkovita komunikacija ključnega pomena. 🔑 Podjetja se vse pogosteje soočajo z izzivi pri razumevanju navodil, dokumentov in vsakodnevnih pogovorov, kar lahko vpliva na produktivnost in zadovoljstvo zaposlenih.Pri GKN Driveline Slovenija so se odločili, da ta izziv rešijo s pomočjo prevajalskega podjetja Pre ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 month ago

🥹 Z današnjem dnem svojo 26-mesečno avanturo pri nas zaključuje naša prevajalka Sanja Svetec. 🛫Odhaja namreč na 6-mesečno študijsko prakso prevajalstva v Evropski parlament 🇪🇺. Verjamemo, da bodo z njenim doprinosom prevodi EU v slovenski jezik še boljši ter da se bo naučila še marsikaj novega. 🥹👍Ekipa prevajalskega podjetja Preteks ji želi vse dobro in na ponovno snidenje. ... See MoreSee Less
View on Facebook